凄厉的警笛声隐约从Soho区的街头传来。
    在这个充满靡乱气息的顶层私人会所里，时间仿佛陷入了停滞。
    迦勒站在马可的尸体旁。
    他低头看着那张依旧保持着惊恐与不甘的脸，他感到一种前所未有的清明。
    曾经束缚在意识中的枷锁仿佛在他捏断马可颈骨的那一声脆响中，轰然坍塌。原来，老头子口中所谓的高贵血统、所谓的正统继承人，在绝对的暴力与死亡面前，和那不勒斯贫民窟里每日发生的以强欺弱没有任何区别。
    “老板。”
    大门被推开，方才屋里的男女尖叫着跑走，而卢卡带着几名全副武装的清洁小队快步步入包厢。
    看到落地窗前的场景，这位跟了迦勒多年的铁血心腹，呼吸不可遏制地停滞了半秒。不仅是因为满地的鲜血与残肢，更是因为那个像破布袋一样瘫软在地的死人，是马可·维斯康蒂。
    “怎么处理？”卢卡压低声音，语气中带着一丝敬畏的颤抖，“伪造成吸毒过量坠楼？还是推给‘黑死病’的雇佣兵内讧？”
    “不。”
    迦勒转过身。
    “把他手上的那枚狮头印章戒指，取下来。”
    卢卡愣了一下，随即快步上前照做。那枚象征着维斯康蒂家族第一顺位继承人身份、沾着血污的纯金权戒，被恭敬地递到了迦勒的面前。
    迦勒捏着那枚沉甸甸的戒指，犹如在看一件毫无价值的垃圾。他甚至没有将其收入囊中，而是直接抛回了卢卡的怀里。
    “把它寄回巴勒莫。”
    迦勒的声音在空旷的包厢里回荡——“寄给巴勒莫的父亲。告诉他，他的长子死了。”
    “是被真正的狮子，亲口咬断了脖子。”
    卢卡猛地抬起头，不可置信地看着自家老板。
    他明白这句话的重量。
    这根本不是什么掩人耳目的善后，这是赤裸裸的宣战。
    这意味着迦勒·维斯康蒂彻底撕毁了“私生子”的命运剧本。他要以平等的、甚至是征服者的暴君姿态，去重塑整个家族的权力版图。
    “还有。”
    迦勒拉起黑色皮夹克的拉链，将里面散发着血腥味的战术毛衣遮挡得严严实实：
    “通知哈灵顿勋爵，可以开始动用他的媒体资源造势了。就说维斯康蒂家族在伦敦的权力完成了‘和平交接’。舆论的体面文章该怎么写，他比我清楚。”
    说完，他大步走向电梯，没有再回头多看一眼那具尸体。
    这里的游戏结束了。
    他要回到他的妻子身边了。
    当清晨的第一缕晨光洒在萨里郡古老庄园的铁艺大门上时，一辆重型摩托车带着刺耳的轰鸣声撕裂了宁静。
    迦勒将机车随手丢在修剪整齐的草坪上，摘下头盔，近乎踉跄地冲进了庄园大楼。
    他没有直接去顶层的手术室，而是先冲进了楼下的洗手间。
    扭开水龙头，冰冷刺骨的水流喷涌而出。
    他脱下所有的装备，用粗糙的消毒皂一遍又一遍地搓洗着双手、脖颈和脸颊。直到皮肤被搓得通红发痛，直到他把头埋在自己的臂弯里，确定再也闻不到一丝一毫属于Soho区会所的血腥味、硝烟味和糜烂气息，他才敢抽过毛巾擦干自己。
    他是一头刚从地狱里爬出来的恶鬼。
    但他绝不能把深渊的寒气，带给他的妻子。
    换上庄园管家准备好的干净白衬衫，迦勒快步走上顶层。
    手术室门头上的那盏猩红指示灯，已经熄灭了。
    走廊里静悄悄的，只能听见他自己那沉重、凌乱的呼吸声。
    迦勒的心脏瞬间被一只无形的手狠狠攥紧，直接提到了嗓子眼。他在徒手捏碎马可喉咙的时候，脉搏都没有乱过半拍。但现在，站在这扇象征着生与死的白色大门前，他却连抬手推门的勇气都没有。
    万一。
    万一奇迹没有发生。
    那么他赢了世界，又有什么意义呢。
    就在他感觉自己快要窒息的瞬间，“咔哒”一声，一旁的病房门开了。
    满脸疲惫的护士走了出来，她们显然惊讶于看见了迦勒·维斯康蒂，下意识的后退了两步。
    “维斯康蒂先生。”
    迦勒看见那两个护士，连忙走上前去，“她呢？我是说，我的妻子——”
    他嘴唇颤抖，又怕自己的狰狞吓坏那两个年轻护士。他甚至不敢越过护士的身子，去看那扇虚掩的门后，究竟是怎样的场景。
    直到门再度被打开，被哈灵顿用直升机送来的医生疲惫的走了出来，他抬眼看见了迦勒，随后摘下口罩。
    “医生——”
    那别人口中的黑道清道夫看起来糟糕极了，就像那些医生见惯的守在产房门口的丈夫一样——有那么一个刹那，医生觉得好像那个黑道清道夫，也没有那么可怕。
    “我……我的妻子她……”迦勒嗫嚅着。
    医生平静看着他，轻声宣告：
    “维斯康蒂先生，恭喜。”
    轰——
    迦勒感觉脑子里紧绷了整整一夜的弦，在这一刻彻底崩断。紧接着，全身几乎凝固的血液，带着滚烫的温度重新冲向四肢百骸。
    他几乎控制不住那不停翻涌的酸意，逐渐，就红了眼睛。
    “大人和孩子，都保住了。”
    这位见惯了生死的名医也忍不住眼眶微红，语气中满是感慨，“您夫人的意志力太惊人了。她在失血性休克的情况下，用本能维持着子宫的供血。她腹中的那个小家伙也极其争气，心跳虽然微弱，但在最危险的时候，硬是挺了过来。”
    迦勒张着嘴，却一个字也说不出来。他向后退了半步，颓然地靠在冰冷的墙壁上，长长地、颤抖地呼出了一口浊气。
    他抬起那只拿过枪、杀过人的大手，用力地捂住了自己的眼睛。
    高大的脊背顺着墙壁缓缓滑落，宽阔的肩膀控制不住地剧烈战栗着。压抑的、破碎的喘息声从他的指缝间溢出。
    过了许久，他才放下手。
    那双灰绿色的眼眶红得滴血，声音沙哑得几乎听不出原本的音色：
    “我现在……可以进去看她吗？”
    “可以。但她非常虚弱，需要绝对的静养。”
    病房里拉着厚厚的遮光窗帘，只留了一盏散发着暖橘色光晕的落地灯。
    监护仪上，那条绿色的生命线正在平缓、坚韧地起伏着。
    江棉安静地躺在宽大的病床上。她戴着透明的氧气面罩，脸颊苍白得几乎和身下的纯白枕套融为一体。
    但她是活着的。
    她的胸膛在微微起伏，她的皮肤是温热的。
    迦勒放轻了所有的脚步，像是一个生怕惊扰了神明的信徒，走到床边那张椅子上坐下。
    他一瞬不瞬地盯着她，仿佛在看一件失而复得、脆弱到碰一下就会碎的无价之宝。他伸出手指，想要去碰碰她苍白的脸颊，却在距离一公分的地方停住。最后，他只是极其小心地、用双手捧起了她放在被子外面的那只手。
    那只柔弱的手指上，依然牢牢戴着那枚素圈婚戒。
    “棉棉……”
    他在心里一遍又一遍地默念着她的名字。
    似乎是感受到了那个独属于他的、炽热的体温。江棉细长的睫毛微微颤动了几下，缓缓睁开了眼睛。
    她的眼神还有些涣散，但在视线捕捉到迦勒轮廓的那一瞬间，所有的焦急与不安瞬间在眼底聚焦。
    “孩子……”
    她发出的声音微弱得犹如游丝，隔着氧气面罩，显得含糊不清。
    迦勒立刻从椅子上滑下来。
    他单膝跪在病床前，把耳朵小心翼翼地贴近她的唇边。
    “迦勒……宝宝……还在吗？”
    迦勒直起上身，那双布满血丝的眼眸深深地望进她的眼底。
    他用力地点了点头。大手包裹着她冰凉的小手，缓缓移动，最终极其轻柔地覆盖在她隆起的小腹上。
    “还在。”
    迦勒的声音温柔得能够滴出水来。那一刻，这个杀伐果断的男人再也无法压抑内心的波澜，滚烫的眼泪挣脱了眼眶，一颗接着一颗，毫无防备地砸在江棉的手背上。
    “我们的  Leo  还在。他像他的妈妈一样坚强，一样勇敢。”
    江棉愣了一下。
    看着这个平日里高高在上、在黑帮世界里呼风唤雨的暴徒，此刻像个受尽委屈的孩子一样跪在她的床边落泪。她先是感到一阵错愕，随即，眼泪也汹涌而出。
    她想笑，泪水却彻底模糊了视线。那是穿越生死、劫后余生的极致喜悦。
    “别哭……”
    江棉费力地抽出几根手指，轻轻抚上男人扎手的下颌线，替他抹去脸上的泪痕。她的声音很虚弱，却透着一股只有妻子才能给予的包容与宠溺：
    “这么大的人了……怎么还是个爱哭的胆小鬼呀……”
    迦勒没有反驳。
    他闭上眼睛，顺从地将侧脸深深贴进她温软的掌心里，贪婪地汲取着她掌心的温度。
    是的。
    在这个女人面前，他永远都是那个害怕失去一切的胆小鬼。
    “我们赢了，迦勒。”江棉喃喃自语，嘴角绽放出一个虚弱却极美的笑容。
    “是。我们赢了。”
    迦勒睁开眼，用力握紧她的手，虔诚地亲吻着她的指尖，亲吻着那枚铂金素圈。
    他看着床上面容憔悴却眼神坚定的妻子。
    马可死了，伦敦已经彻底沦为了他的领地。但这远远不够。
    只要那个象征着权力中心的西西里教父还在，只要维斯康蒂家族那套腐朽的规则还在运转，这样的危险就永远如同悬在头顶的达摩克利斯之剑。
    他绝不能再让江棉和孩子经历第二次这样的长夜。
    他是狮子。
    真正的狮子不仅要守住领地，还要踏平整片草原，去撕碎旧王的喉咙。
    “棉棉。”
    迦勒注视着她，眼底那份为人夫的脆弱逐渐褪去。取而代之的，是深不见底的野心与极致的坚定。
    “等你身体养好了，我们就搬家。”
    江棉长长的睫毛眨了眨，有些不解地轻声问道：“搬去哪里？肯辛顿的公寓不能住了吗？”
    迦勒抬起头。他的目光仿佛穿透了病房厚重的墙壁，跨越了英吉利海峡的迷雾，直直地看向了遥远的欧洲大陆南方。看向了那片充满了刺眼阳光、柠檬树香气和浓烈血腥味的土地。
    “回意大利，回西西里。”
    他重新低下头，在江棉光洁的额头上落下了一个漫长而虔诚的吻。在这个寂静的清晨，对着他的妻子，许下了他这辈子最狂妄、也最深情的誓言：
    “既然他们不肯让我们在安全的阴影里活着，那我就带你，正大光明地走到阳光下。”
    “我要拿回属于我的一切。”
    “我要让我们的  Leo，做维斯康蒂家族，真正的主人。”
    窗外，清晨的太阳终于完全挣脱了地平线的束缚。
    金色的晨曦穿透窗帘的缝隙，驱散了满室的阴冷。那束光芒温柔地洒在病床上，洒在两人紧紧交握的双手上。
    长夜已尽。
    而一场属于新王与旧王权力更迭的、真正的战争，才刚刚拉开帷幕。
    (第二卷·逃亡·易拉罐的婚戒·完)